Skyscraper | Mrakodrap |
Skies are crying, I am watching | Nebe pláče, já se dívám |
Catching tear drops in my hands | Chytám slzy padající do mých dlaní |
Only silent as it’s ending | Jen ticho končí |
Like we never had a chance | Jako bychom nikdy neměli šanci |
Do you have to make me feel like there’s nothing left of me? | Necháš mě cítit se jako by tu nebylo nic kromě mě? |
You can take everything I have | Můžeš vzít vše, co mám |
You can break everything I am | Můžeš rozbít vše, čím jsem |
Like I’m made of glass | Jako bych byla ze skla |
Like I’m made of paper | Jako bych byla z papíru |
Go on and try to tear me down | Běž a zkus mě roztrhnout |
I will be rising from the ground | Já vyrostu ze země |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
As the smoke clears | Jako když vyprchává kouř |
I awaken and untangle you from me | Já probudím a rozmotám tebe ode mě |
Would it make you feel better to watch me while I bleed? | Cítíš se lépe, když se díváš, jak krvácím? |
All my windows still are broken, but I’m standing on my feet | Všechna má okna jsou stále rozbitá, ale já stále stojím na nohou |
You can take everything I have | Můžeš vzít vše, co mám |
You can break everything I am | Můžeš rozbít vše, čím jsem |
Like I’m made of glass | Jako bych byla ze skla |
Like I’m made of paper | Jako bych byla z papíru |
Go on and try to tear me down | Běž a zkus mě roztrhnout |
I will be rising from the ground | Já vyrostu ze země |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
Go run, run, run | Rozběhni se, běž, běž |
I’m gonna stay right here | Já budu stát přímo tady |
Watch you disappear | Dívat se, jak mizíš |
Yeah, oh | Jo, oh |
Go run, run, run | Rozběhni se, běž, běž |
Yeah, oh | Jo, oh |
It’s long way down | Je to dlouhá cesta dolů |
But I am closer to the clouds up here | Ale já jsem blíže k mrakům tady nahoře |
You can take everything I have | Můžeš vzít vše, co mám |
You can break everything I am | Můžeš rozbít vše, čím jsem |
Like I’m made of glass | Jako bych byla ze skla |
Like I’m made of paper | Jako bych byla z papíru |
Go on and try to tear me down | Běž a zkus mě roztrhnout |
I will be rising from the ground | Já vyrostu ze země |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
Like a skyscraper | Jako mrakodrap |
Text vložil: Matri (27.5.2019) | Překlad: Matri (27.5.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Demi Lovato | |
Anyone Matri | |
Heart Attack MikeDV3 | |
I Love Me Matri | |
Let It Go Matri | |
Made in the USA Matri | |
OK Not To Be OK Ellie | |
Really Don't Care Frozty | |
Skyscraper Matri | |
Sober claire | |
Sorry Not Sorry Matri | |
Stone Cold Matri | |
Tell Me You Love Me claire | |
Warrior Sedmikráska |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |